Results for se comunicarão por pensamento translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

se comunicarão por pensamento

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

se traduz pensamento por pensamento.

English

it is translated thought by thought.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que se entende por “pensamento”?

English

what is meant by “thought”?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

os geladas também se comunicam por gestos.

English

geladas communicate though gestures, as well.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

comunicado por

English

reported:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

comunicação por fax

English

communication by fax

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

antigamente as pessoas se comunicavam por sinais de fumaça.

English

in the early days people communicated by smoke signals.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

comunicação por convite

English

invited paper

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

comunicações por satélite,

English

communication by satellite,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

comunicações por quinzena:

English

fortnightly notifications:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

comunicações por fibra ótica

English

optical fibre communication

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o computador e o homem e estão a um passo de se comunicarem por telepatia.

English

the computer and humans are very close to communicating by telepathy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

como se comunicam entre si?

English

do employees communicate among themselves?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

use comunicação por satélite (3226)

English

use bibliography (3221) secondary school

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a mente esta permanentemente inundada por pensamentos.

English

the mind is perpetually flooded with thoughts.

Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ideias erradas devem ser substituídas por pensamentos corretos.

English

incorrect ideas must be replaced by correct ones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

grande parte da minha vida foi atormentada por pensamentos negativos.

English

for much of my life, i have been plagued by negative thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

contarei a história de uma pessoa afetada adversamente por pensamentos negativos.

English

let me tell you a story of a man adversely affected by negative thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

nós não somos salvos dos pecados por pensamentos ou obras, mas apenas pela fé.

English

we are not saved from sins by thoughts or deeds, but only by faith.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em muitos casos, o chat é útil para se comunicar com outros usuários sem usar (ou usando também) a comunicação por voz.

English

in many cases, chat may be useful for communicating with other users instead of, or in addition to, voice communication.

Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e essa seria uma fé errada gerada por pensamentos humanos, e não uma fé correta aos olhos de deus.

English

such would be a wrong faith that came from human thoughts, and not the correct faith in god’s eyes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,235,066 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK