Results for sou dona de casa apenas translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sou dona de casa apenas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu sou dona de casa.

English

i am a housewife.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

dona de casa

English

housewife

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

dona-de-casa

English

housewifes

Last Update: 2011-06-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a dona de casa...

English

the housewife...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não é dona de casa

English

is not a housewife

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eu sou uma dona de casa em tempo integral.

English

i am a full-time housewife.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

donas de casa

English

housewives.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora ela é mãe e dona de casa.

English

she is now a stay-at-home mom.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

normal, que nem uma dona de casa faz.

English

everything is normal, just like a housewife would do.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

É a chamada "aposentadoria da dona de casa".

English

this proposal is called the "the housewife's pension."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

minha mãe nunca quis ser só uma dona de casa.

English

my mother never wanted to be just a housewife.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sua mãe, vernita gail lee, era dona-de-casa.

English

her mother, vernita lee (born c. 1935), was a housemaid.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

donas de casa! certo?

English

stay-at-home moms. right?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

(as mulheres donas de casa.

English

1978 at the urging of robert badinter. (rtc, juliane maries vej 34, dk-2100 københavn 0, denmark, tel.: (45 1) 39 46 94)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

7. donas de casa: 2:5

English

7. good: 2:5

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

uf nt1 nt1 nt1 nt1 rt dona-de-casa use doméstica (2816)

English

uf bt1 placement service labour market emulsifier use food emulsifier (6036) employment, new type of — (4411) emulsifier, food — (6036)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu só sabia ser dona-de-casa, lavar, passar, cozinhar.

English

i just knew how to be a housewife, washing, ironing, cooking.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

empregada bancária (1958-1959). dona de casa (desde 1960).

English

studied at commercial college.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

procurando mulher para dona de casa de trabalho- (10/11/2005)

English

seeking women for work housewife- (10/11/2005)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

pelo menos uma em quatro são donas-de-casa, enquanto apenas 16% trabalham em tempo integral.

English

almost one in four are stay-at-home mothers, while only 16 per cent work full-time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,747,475,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK