検索ワード: sou dona de casa apenas (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sou dona de casa apenas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu sou dona de casa.

英語

i am a housewife.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

dona de casa

英語

housewife

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 17
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

dona-de-casa

英語

housewifes

最終更新: 2011-06-02
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a dona de casa...

英語

the housewife...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

não é dona de casa

英語

is not a housewife

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu sou uma dona de casa em tempo integral.

英語

i am a full-time housewife.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

donas de casa

英語

housewives.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

agora ela é mãe e dona de casa.

英語

she is now a stay-at-home mom.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

normal, que nem uma dona de casa faz.

英語

everything is normal, just like a housewife would do.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É a chamada "aposentadoria da dona de casa".

英語

this proposal is called the "the housewife's pension."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

minha mãe nunca quis ser só uma dona de casa.

英語

my mother never wanted to be just a housewife.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sua mãe, vernita gail lee, era dona-de-casa.

英語

her mother, vernita lee (born c. 1935), was a housemaid.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

donas de casa! certo?

英語

stay-at-home moms. right?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

(as mulheres donas de casa.

英語

1978 at the urging of robert badinter. (rtc, juliane maries vej 34, dk-2100 københavn 0, denmark, tel.: (45 1) 39 46 94)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

7. donas de casa: 2:5

英語

7. good: 2:5

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

uf nt1 nt1 nt1 nt1 rt dona-de-casa use doméstica (2816)

英語

uf bt1 placement service labour market emulsifier use food emulsifier (6036) employment, new type of — (4411) emulsifier, food — (6036)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu só sabia ser dona-de-casa, lavar, passar, cozinhar.

英語

i just knew how to be a housewife, washing, ironing, cooking.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

empregada bancária (1958-1959). dona de casa (desde 1960).

英語

studied at commercial college.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

procurando mulher para dona de casa de trabalho- (10/11/2005)

英語

seeking women for work housewife- (10/11/2005)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

pelo menos uma em quatro são donas-de-casa, enquanto apenas 16% trabalham em tempo integral.

英語

almost one in four are stay-at-home mothers, while only 16 per cent work full-time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,762,497,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK