Results for teatro municipal translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

teatro municipal

English

teatro municipal

Last Update: 2010-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

teatro municipal de hong kong

English

hong kong city hall

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

teatro

English

theater

Last Update: 2013-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

caracas, teatro municipal, outubro 1957*"macbeth".

English

caracas, teatro municipal, october 1957*"macbeth".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

teatro municipal joão caetano, um dos mais antigos do país.

English

joão caetano municipal theater, one of the oldest in the country.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

de 1986 até 1993 ele conduziu o teatro municipal de bolonha.

English

from 1986 to 1993, he led the teatro comunale of bologna.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sas., 11 de junho de 1923, teatro municipal de budapeste).

English

sas., 11 june 1923, budapest municipal theatre).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

seu primeiro trabalho com bergman aconteceu em no teatro municipal de malmö.

English

his first work with bergman occurred on stage at the malmö municipal theatre.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a sua primeira exposição pública ocorreu no teatro municipal em figueres em 1919.

English

he had his first public exhibition at the municipal theatre in figueres in 1919, a site he would return to decades later.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

apresenta-se também como a orquestra de ópera do teatro municipal de berna.

English

it also acts as the opera orchestra for the city theatre of berne.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o teatro municipal de schauspielhaus bochum é um dos maiores e mais importantes teatros da alemanha

English

the municipal theatre of schauspielhaus bochum is one of the largest and most important theatres in germany

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

=== teatro ===o teatro da câmara municipal foi inaugurado em 28 de fevereiro de 1975.

English

==amenities==the theater at city hall was inaugurated on 28 february 1975.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele tornou-se o "spalla" da orquestra, no teatro hallé municipal em 1948.

English

he became concertmaster of the orchestra at the halle municipal theatre in 1948.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

em 1922 villa-lobos participa da semana da arte moderna, no teatro municipal de são paulo.

English

in february 1922, a festival of modern art took place in são paulo and villa-lobos contributed performances of his own works.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a primeira execução foi conduzida por ernest ansermet a 28 de septembro de 1918, no teatro municipal de lausana.

English

reinhart sponsored and largely underwrote its first performance, conducted by ernest ansermet on 28 september 1918 at the théâtre municipal de lausanne.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

e não foi qualquer um, mas um dos mais importantes da argentina: teatro municipal colón, em mar del plata.

English

and not just any one, but one of the most important of argentina: teatro municipal colón, in mar del plata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

em amesterdão, encontrase também a casa de anne franck, um teatro municipal e o famoso auditório da orquestra do concertgebouw.

English

it is also home to the anne frank house, a municipal theatre and the world famous concertgebouw orchestra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

depis disso ele se tornou "kapellmeister" no teatro municipal de mainz e diretor musical geral em lübeck.

English

later, he became senior kapellmeister at the staatstheater mainz, and "generalmusikdirektor" in lübeck.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nos anos seguintes ele fez sua estréia no teatro municipal de bolonha como "ernesto" na ópera don pasquale de donizetti.

English

the following year he made his debut at the teatro comunale di bologna, as ernesto in donizetti's "don pasquale".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

seu primeiro porto de escala foi rio de janeiro, onde eles tocaram concertos no magnífico teatro municipal nas noites de 7 e 8 de agosto.

English

their first port of call was rio de janeiro, where they played concerts at the magnificent teatro municipal on the evenings of 7 and 8 august.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,774,322,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK