Results for texaco translation from Portuguese to English

texaco
texaco

texaco (1)
getty (1)

texaco (1) getty (1)
other gas stations (1)

processo de gaseificação do óleo pesado da texaco
texaco heavy oil gasification process

processo n° iv/m.1301 — texaco/chevron
iv/m.1301 Ð texaco/chevron

deve também mencionar­se o caso texaco, comentado anteriormente (5).
mentionshould also be made of the texaco case described earlier. s

acompanhe nas imagens abaixo a evolução visual dos postos de serviços texaco.
shell began converting its texaco stations to the shell brand the next year.

qual foi a resposta da bp e da texaco à comissão quanto a esta queixa?
subject: breach of articles 85 and 86 of the treaty of rome by bp and texaco.

a partir deste momento a texaco deixou de ser uma empresa para virar uma marca.
the texaco brand is strong in the u.s., latin america and west africa.

a texaco foi acusada pela companhia petrolífera nacional do equador de dominar os povos indígenas.
they have been accused by ecuador 's own national oil company of dominating indigenous peoples.

em 28 de janeiro de 1992, a texaco petrolífera sa respondeu à comunicação de acusações da comissão.
seruicestation agreements in the canary islands

a nova gasolina era promovida na rádio nbc pelo comediante ed wynn, que ficou conhecido como texaco fire chief.
it was promoted through a radio program over nbc hosted by ed wynn, called the "texaco fire chief".

a comissão autoriza a criação de uma empresa comum entre a elf e a texaco no sector dos líquidos de refrigeração de motores
commission authorises the creation of a joint venture by elf and texaco in the field of engine coolants

a comissÃo aprova uma empresa comum entre a texaco e a norsk hydro para a distribuiÇÃo de produtos refinados na dinamarca e na noruega
commission approves joint venture betweentexaco and norsk hydro for the distributionindenmark and norway of refined products rpl95l24

além disso, a obrigação de vender unicamente combustíveis da marca texaco prevista nos contratos preenche os critérios de isenção do regulamento.
therequirement laid downinthe contracts that only texacofuel be sold is alsoinline with the exemption criteria provided for in the regulation.

a empresa comum entre a texaco e a norsk hydro não cria nem reforça uma posição dominante no mercado comum ou numa parte substancial desse mercado.
the joint venture between texaco and norsk hydro does not create or strengthen a dominant position in the common market or in a substantial part of it.

texaco cup foi uma competição de futebol amigável entre clubes da inglaterra, irlanda e escócia que não conseguiram qualificar-se para competições europeias.
the texaco cup was an association football competition involving clubs from england, northern ireland, the republic of ireland and scotland that had not qualified for european competitions.

a texaco e a norsk hydro cessarão as suas actividades coincidentes com a actividade da empresa comum, isto é, a distribuição de produtos petrolíferos refinados na dinamarca e na noruega.
texaco and norsk hydro will withdraw from the business of the jv, that is, from the business of distribution of refined oil products in denmark and norway.

a principal construtora de quaisquer dos tipos é a northrop grumman, cujo atual presidente também faz parte da junta diretiva da empresa petroleira estadunidense chevron-texaco.
the main manufacturer of the two types of vessels is northrop grumman, whose current president is also a member of the board of directors of the u.s. oil company chevron-texaco.

essa guerra será uma guerra do petróleo para defesa da hegemonia económica e política do ocidente, uma guerra da shell, uma guerra da texaco — bush e baker são texanos.
nor must we allow the united nations to be misused for the purposes of military intervention in the gulf.