Trying to learn how to translate from the human translation examples.
topo do suspiro
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
topo do grão
tip of the grain
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
topo do recipiente
top of the vessel
i topo do carril
i top of rail
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
do topo do edifício.
from the top of the building.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
topo do substrato rochoso
top of bedrock
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
proteção do topo do hélice
propeller tipping
modelo de topo do mundo...
top model of the world...
resida no topo do mundo!
reside on top of the world!
erro de posição do topo do cone
error in position of pitch cone apex
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
protectora do topo do aplicador oral.
transfer the entire content of the oral applicator into the glass container containing the powder
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
barra de menu no topo do ecrã:
show menu bar at the top of the screeen:
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
o topo do vale foi extensivamente socalcado.
the top of the valley has been extensively terraced.
este é o topo do sistema de ficheirosname
this is the root of the filesystemname
de alumínio à volta do topo do frasco.
naring around the top of the vial.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
rebarba de topo do forjamento em matriz fechada
top flash
* grito da morte- um variante albino enorme do suspiro morte.
* the screaming death – a huge albino variant of the whispering death.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
desapontado, neil tenta pular do topo do city hall.
a despondent neil threatens to jump off the city hall roof.
anna encontra marnie no topo do silo, tremendo de medo.
marnie disguises anna as a local flower girl to get her into the party.
imprimir a pasta de instalação de topo do & kde;:
print the top-level & kde; installation directory:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
esta montanha foi o sagrado topo do famoso monte athos.
the mountain became the holy peak of mount athos.