Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você deve fazer algo.
you must take action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você poderia fazer muito mais!
you could do so much more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você deve fazer...
what to expect...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devemos fazer muito mais.
we should do a lot more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eis o que você deve fazer :
here is what you need to do :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
desde que está crescendo o poço você deve fazer muito bem.
since it is growing well you should do fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você deve fazer o seu dever.
you shall do your duty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
então o que você deve fazer?
what should you do then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele diz que você deve fazer isso...”
he says you're supposed to do this..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting