Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este foi o último álbum de elton john distribuído pelo selo uni records.
this and john's earlier uni albums were later reissued on mca records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
É o último álbum de estúdio da banda.
the management proposed the idea of this album being the last studio album and announcing a final tour.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
foi o último álbum de três membros originais da banda.
" was the last album for two members of the band.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
empty sky é o álbum de estreia do cantor e compositor britânico elton john.
empty sky is the début album by british singer-songwriter elton john, released on 6 june 1969.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
você ouviu o cd ontem?
did you listen to the cd yesterday?
Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dreaming of you é o último álbum de estúdio gravado por selena.
a.b quintanilla recalls "dreaming of you" being the sole song selena selected for the album.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sublime é o terceiro e último álbum de estúdio da banda sublime.
sublime is the eponymous third and final studio album by american ska punk band sublime.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este foi o último álbum a apresentar richie ramone.
it was released on september 15, 1987, and the last album to feature richie ramone.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a que horas você ouviu o tiro?
at what time did you hear the gunshot?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
caribou é o oitavo álbum de estúdio do cantor e compositor britânico elton john, lançado em 1974.
caribou is the eighth album by the english singer-songwriter elton john, released in 1974 (see 1974 in music).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este foi o último álbum lançado pela cbs/columbia records.
it was released in 1988, and was their last recording with their original record label, cbs/columbia records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== informação do álbum ==É o último álbum de estúdio com a gravadora geffen.
it is the final studio album with the record label geffen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"you're under arrest" foi o último álbum de miles para a columbia.
"you're under arrest" was davis' final album for columbia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"year zero" foi o último álbum de estúdio do nine inch nails lançado pela interscope.
"year zero" was the last nine inch nails studio album released on interscope.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no ano de 2000, lançam seu último álbum de inéditas, siam shade vi.
on october 27, 2010 a tribute album to siam shade was released, "siam shade tribute".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
orbisongs é o último álbum de roy orbison lançado pela monument records antes de contratar a mgm records.
it was his last album for monument records before he signed with mgm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ele conseguiu ficar em # 18 no reino unido, onde tornaria o último álbum de desenhos naquele país.
it managed to peak at #18 in the united kingdom, where it would become the last charting album for the franchise in that country.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"elton john's greatest hits volume ii" é um álbum de elton john, lançado em 1977.
"elton john's greatest hits volume ii" is a compilation album by british singer-songwriter elton john, released in 1977.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
em 2001, o último álbum de verdade foi lançado, com duas canções inéditas: "greatest hits".
however, tucker mentioned during the interview that the duo had "pockets... full of songs".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"don't shoot me i'm only the piano player" é o sexto álbum de estúdio do cantor britânico elton john.
"don't shoot me i'm only the piano player" is the sixth studio album by british singer-songwriter elton john, released by djm records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting