Results for voce nao que me responde translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce nao que me responde

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

por que você não me responde?

English

why you not reply me?

Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque você não me responde

English

why don't you answer me?

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tem que me responder!!!!!!!!!!!!

English

tem que me responder!!!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por que você não está me respondendo

English

do u know english

Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gostaria que me respondesse a isto.

English

i would very much like to have an answer to this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

espero que zele por que me respondam.

English

i hope you will see to it that i get one.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

peço ao senhor comissário que me responda.

English

would he please answer it now?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

espero que me responda, senhor comissário.

English

please answer me, mr patten.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gostaria que me respondesse a esta pergunta.

English

i should like to have an answer to this question.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gostaria que me respondessem a estas questões.

English

i should like to hear your responses.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agradecia que me respondesse francamente às duas perguntas.

English

please give me direct answers to both these questions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

hey o que acontece por que você não me responder?

English

hey what happen why dont you replying me ?

Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É uma pergunta a que gostaria que me respondesse.

English

this is a question i would like you to answer.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gostaria que me respondesse a partir da perspectiva espiritual .

English

i want you to give me an answer from the spiritual perspective.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agradecia-lhe que me respondesse a esta pergunta complementar.

English

i would be grateful if i could have an answer to this supplementary.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

você não me respondeu.

English

you didn't answer me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

vocês não me responderam.

English

you didn't answer me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

porque você não me responda

English

because you do not reply me

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

telefonei ao vendedor, que me respondeu que era demasiado tarde para o devolver.

English

when the jacket arrived, it turned out to be pink, not red. i rang the trader, but he says it's too late to return it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

senhor presidente, não fiquei totalmente convencido com o que me respondeu há pouco.

English

mr president, i am not totally convinced with the answer you just gave.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,601,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK