Results for vou dormir um pouco mais translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vou dormir um pouco mais

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

quero dormir um pouco mais.

English

i want to sleep a little longer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

um pouco mais

English

have u vacinated

Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um pouco mais:

English

some more:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

preciso dormir um pouco.

English

i have to get some sleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um pouco mais fino

English

a bit shorter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui um pouco mais.

English

here's a bit more.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o almoço. dormir um pouco.

English

sleep a little, do whatever you feel like doing and at that very moment discover that you do not feel like doing anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um pouco mais adicional

English

a little further

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"não. um pouco mais ..."

English

"no. a little more..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vou dormir

English

tomorrow we talk more ok my love

Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vou dormir.

English

i'm going to sleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acho que você precisa dormir um pouco.

English

i think you need some sleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um pouco mais de prática

English

a little practice

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

iria um pouco mais longe.

English

i would also go one step further.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu vou dormir

English

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não faça barulho! ele quer dormir um pouco

English

don't make any noise! he wants to get some sleep

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ok. nada mau. um pouco mais?

English

okay, not bad. a little bit more?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

brinque um pouco mais sossegado.

English

play in a more relaxed manner.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

podias explicar um pouco mais?

English

could you explain that further?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vou dormir beijos

English

i'm going to sleep kisses

Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,048,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK