Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me liga mais tarde
call me later
Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais tarde
later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mais tarde,
later, in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tarde […]
it is not twitter, […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mais tarde!)
(more later!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate mais tarde
until another time
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
até mais tarde!
see you later!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enviar mais tarde
send later
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
explicarei mais tarde.
i'll explain later.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe eu vou ligar mais tarde
sorry i ll call later
Last Update: 2015-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tarde, t.c.
later, t.c.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tarde vou trabalha
você me entende?
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode ligar mais tarde
you can call later
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso ligar mais tarde?
can i call later?
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao me liga mais
do not call me anymore
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não me liga mais.
don't call me anymore.
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"lamento, você poderia me ligar mais tarde?"
“i am sorry, would you call me later?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
você poderia por favor dizer a ela para me ligar mais tarde?
would you please tell her to give me a call later on?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laine e carmichael colaboraram mais tarde numa canção, "put yourself in my place, baby".
laine and carmichael would later collaborate on a song, "put yourself in my place, baby".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting