Results for com doenca translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

com doença cardíaca.

French

présentant une cardiopathie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- com doenças psiquiátricas,

French

numero de lot

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

parente com doença mental

French

parent fou

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

infecção hiv com doença constitucional

French

infection à vih avec atteinte constitutionnelle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

doentes com doença de kawasaki.

French

patients souffrant de la maladie de kawasaki.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

doentes com doença cardíaca grave,

French

les patients ayant des antécédents de maladie cardiaque grave;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

doentes com doença de parkinson avançada

French

patients atteints de la maladie de parkinson à un stade avancé

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nos doentes com doença hepática compensada,

French

chez les patients ayant une maladie hépatique compensée, les augmentations des taux sériques d'alat ne sont généralement pas accompagnées d'une augmentation de la bilirubinémie ou d'une décompensation hépatique.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

com doença hepática ou renal grave

French

souffrant de maladies hépatiques ou rénales graves.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

precaução em doentes com doença hepática. ed

French

hépatique.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

doentes com doença hepática child-pugh c

French

patients avec une maladie hépatique décompensée child-pugh c

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

dados de doentes com doença hepática compensada:

French

expérience chez les patients atteints d’ hépatite compensée:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

asma obstrutiva crónica (com doença pulmonar obstrutiva)

French

asthme chronique obstructif (avec maladie pulmonaire obstructive)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

edema pulmonar (associado com doença veno-oclusiva)

French

Œdème pulmonaire (lié à une maladie veino-occlusive)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- doentes com doença hepática grave (child- pugh ≥9).

French

insuffisance hépatique sévère (score de child-pugh ≥ 9).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

reconhecida como doença profissional.

French

le caractère professionnel a été reconnu.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,874,839,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK