Results for deus É bom o tempo todo o tempo... translation from Portuguese to French

o tempo todo.
tout le temps.

vela todo-o-tempo
bougies d'allumage tous-temps

ela falava o tempo todo.
elle parlait tout le temps.

mandato revogável a todo o tempo
mandat révocable en tout temps

agora e ingles todo o tempo.
je parle anglais toujour.

plataforma de direção de todo o tempo
plateau de gisement tous temps

eu me sinto cansada o tempo todo.
je me sens tout le temps fatiguée.

munição de exercício "todo o tempo"
munition d'exercice tous temps

não nos falam o tempo todo sobre o quanto essa fé das elites políticas é superior?
ne nous avait-on pas parlé tout le temps de la supériorité de cette foi, qui est celle de la majorité et de l'élite politique ?

você pode enganar algumas pessoas o tempo todo e todas as pessoas por algum tempo, mas não consegue enganar todas as pessoas o tempo todo.
vous pouvez en tromper certains tout le temps, et tout le monde pendant un temps, mais vous ne pouvez pas tromper tout le monde tout le temps.

estamos mais próximos agora, porque conversamos na internet o todo o tempo.
nous sommes plus proches maintenant parce que nous parlons sur internet sans arrêt.

munição de míssil "todo o tempo" com ogiva
munition de guerre tous temps

não vou utilizar todo o tempo de que disponho como relator.
je n' épuiserai pas entièrement mon temps de parole.

não se pode agradar a toda a gente o tempo todo, mas isso não é assim tão mau.
il est impossible de satisfaire tout le monde tout le temps, mais ce n’ est pas une si mauvaise chose.

utilize todo o tempo que necessitar até injectar a totalidade da solução.
prenez tout le temps nécessaire pour injecter toute la solution.

muita gente ficou acordada o tempo todo, mas eu tentei dormir.
de nombreuses personnes sont restées éveillées, mais j’ai essayé de dormir.

também está disponível o tempo todo para responder a quaisquer perguntas que possa ter.
sont disponibles 24h sur 24 pour répondre à vos questions.

o sis na hungria funciona de modo eficaz e o seu desempenho é bom em todo o país.
le sis fonctionne efficacement en hongrie et ses prestations sont bonnes dans tout le pays.

parece que a administração obama reagiu como o governo americano esperava durante o tempo todo.
il semble bien que la réponse de l'administration obama ait été celle à laquelle on pouvait s'attendre depuis le début, venant du gouvernement des etats-unis.

de contrário, dentro de pouco tempo todo o genoma humano estará patenteado!
dans le cas contraire, l' ensemble du génome humain sera breveté d' ici peu!