Results for susceptibilidade translation from Portuguese to French

susceptibilidade
diathèse

susceptibilidade microbiológica
les prescripteurs sont informés que les concentrations critiques locales, si elles sont disponibles, doivent être consultées.

susceptibilidade à doença
susceptibilité à la maladie

8 limites de susceptibilidade
8 le mécanisme d'action de l'ertapénème diffère de celui d'autres classes d’ antibiotiques, comme les quinolones, les aminosides, les macrolides et les tétracyclines.

susceptibilidade aumentada a infecção
susceptibilité aux infections augmentée

susceptibilidade aumentada a infecções ne
aug. de la sens. aux infections

susceptibilidade a defeitos de fabrico.
les probabilités de défauts de fabrication du produit.

assim, não é atribuído um limite de susceptibilidade.
par conséquent, aucune concentration critique pour les bactéries anaérobies n’ est proposée.

ibaflin só deve ser utilizado após teste de susceptibilidade.
ibaflin ne doit être utilisé qu’après avoir réalisé un antibiogramme.

número de isolados submetidos a teste de susceptibilidade;
nombre d’isolats dont la sensibilité a été testée,

infecção por staphylococcus aureus com susceptibilidade intermédia à vancomicina
infection à staphylococcus aureus intermédiaire à la vancomycine

os limites de susceptibilidade pertinentes para as indicações são aceitáveis.
du produit comprenant notamment les valeurs critiques relatives aux indications sont acceptables,

a utilização de ibaflin deve ser baseada em testes de susceptibilidade.
ibaflin ne doit être utilisé qu’après avoir réalisé un antibiogramme.

realização de testes de susceptibilidade antimicrobiana em isolados de salmonelas zoonóticas;
analyse de la susceptibilité antimicrobienne d'isolats de salmonelles zoonotiques.

em muitas zonas, a susceptibilidade às cheias aumentou devido à erosão costeira.
dans de nombreuses zones, la susceptibilité aux inondations a augmenté en raison de l’érosion côtière.

epidemiologia das afecções ligadas à alimentação e das susceptibilidades genéticas;
épidémiologie des affections liées à l'alimentation et des susceptibilités génétiques ;