Results for database translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

database (marketing)

German

direktmarketing#database-marketing

Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

database is not loaded

German

datenbank ist nicht geladen

Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

import disks from database...

German

import disks from database...

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

fonte: erm inventory database

German

quelle: erm inventory database

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

european reference life cycle database

German

europäische referenzdatenbank für lebenszyklusdaten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

database, digital and hardcopy filing

German

datenbankpflege, elektronische und papierablage

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

firmwar 1.26 database eur 1.44

German

firmwar 1.26 database eur 1.44

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

fonte: eurostat, new cronos database

German

quelle: eurostat, new cronos

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

servidor: @ label: textbox database username

German

server:@label:textbox database username

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cochrane database of systematic reviews 2004; 3).

German

in dieser Übersichtsarbeit verringerte die zugabe von gestagen als kontinuierliche therapie bei längerer behandlungsdauer das risiko für eine endometriumhyperplasie wirksamer als eine sequenzielle therapie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

*. pdb_bar_ficheiros pilot database (*. pdb)

German

*.pdb_bar_pilot-datenbank-dateien (*.pdb)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

do you want to create empty database in this folder?

German

wollen sie in diesem ordner eine leere datenbank erstellen?

Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

http: // www. qrz. com/ database? callsign=\\\\ {@} name

German

http://www.qrz.com/database?callsign=\\\\{@}name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

conta de administrador mysql@ label: textbox database username

German

mysql-verwaltungszugang@label:textbox database username

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

procedure for the development and implementation of the centralized securities database system

German

procedure for the development and implementation of the centralized securities database system

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eurostat will maintain a database for the data , and will publish fats annually .

German

eurostat will maintain a database for the data , and will publish fats annually .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

respostathe header title for clues associated with answer words in the dictionary database

German

antwortthe header title for clues associated with answer words in the dictionary database

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

adicionar uma chave primáriado not add database primary key to a table

German

primärschlüssel hinzufügendo not add database primary key to a table

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

source: dg education and culture. data source: oecd, pisa 2003 database.

German

quelle: gd bildung und kultur. datenquelle: oecd, pisa 2003 datenbank.erläuterungen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a testar as alteraçõestransaction state, when we' re writing to the system package database

German

Änderungen werden überprüft

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,290,236,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK