Results for maracujá translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

maracujá

German

passiflora edulis

Last Update: 2015-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sumo de maracujá

German

passionsfruechtesaft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

maracujá-suspiro

German

passionsblume

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

maracujá (passiflora edulis)

German

passionsfrüchte (passiflora edulis),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- maracujá (passiflora edulis)

German

- passionsfrucht (passiflora edulis),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

maracujá (passiflora edulis sims),

German

passionsfrüchte (passiflora edulis sims),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

óleo de semente de granadilho (maracujá purpúreo)

German

passionsfruchtkernöl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Ácido benzóico sacarina sódica aroma de maracujá hidróxido de sódio Ácido cítrico anidro Água purificada

German

benzoesäure saccharin-natrium passionsfrucht-aroma natriumhydroxid wasserfreie zitronensäure gereinigtes wasser

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

passiflora edulis extract é um extracto de flores de maracujá-roxo, passiflora edulis, passifloraceae

German

passiflora edulis extract ist ein extrakt aus den blüten der maracuja, passiflora edulis, passifloraceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

passiflora edulis fruit extract é um extracto do fruto do maracujá-roxo, passiflora edulis, passifloraceae

German

passiflora edulis fruit extract ist ein extrakt aus der frucht der maracuja, passiflora edulis, passifloraceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- os outros componentes são: ácido benzóico, sacarina sódica, aroma de maracujá, hidróxido de

German

benzoesäure, saccharin-natrium, passionsfrucht-aroma,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

passiflora incarnata extract é um extracto de flores de passiflora (maracujá-rosado), passiflora incarnata, passifloraceae

German

passiflora incarnata extract ist ein extrakt aus den blüten von passiflora incarnata, passifloraceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

passiflora incarnata fruit extract é um extracto de frutos de passiflora (maracujá-rosado), passiflora incarnata, passifloraceae

German

passiflora incarnata fruit extract ist ein extrakt aus der frucht von passiflora incarnata, passifloraceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os outros componentes são: ácido benzóico, sacarina sódica, aroma de maracujá, hidróxido de sódio, ácido cítrico anidro, água.

German

die sonstigen bestandteile sind: benzoesäure, saccharin-natrium, passionsfrucht-aroma, natriumhydroxid, wasserfreie zitronensäure, wasser.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as produções hortícolas e frutícolas- e aqui em especial a banana, a laranja e o maracujá- sofreram grandes danos, sendo que no vinho a devastação é quase total.

German

die obst- und gemüseerzeugung- insbesondere bananen, apfelsinen und passionsfrüchte- wurde schwer geschädigt, die weinberge wurden nahezu vollständig zerstört.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

maracujás

German

passionsfrüchte

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,731,327,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK