Results for preexistente translation from Portuguese to German

Portuguese

Translate

preexistente

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

repovoamento preexistente

German

vorverjüngung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fator anticoncorrencial preexistente

German

vorbestehender wettbewerbsbehindernder faktor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

melhoria do quadro preexistente

German

vorbestehende erkrankung gebessert

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

outra hipertensão preexistente, anteparto

German

sonstige vorbestehende hypertonie, antepartal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

outra hipertensão preexistente, pós-parto

German

sonstige vorbestehende hypertonie, postpartal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

outra hipertensão preexistente, com parto consumado

German

sonstige vorbestehende hypertonie, bei entbindung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

administrar com precaução a cães com epilepsia preexistente.

German

bei hunden mit bekannter epilepsie mit vorsicht anwenden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pré-eclampsia ou eclampsia sobreposta em hipertensão preexistente

German

praeeklampsie/eklamp bei bestehendem bluthochdruck

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

administrar com precaução em cães e gatos com epilepsia preexistente.

German

bei hunden und katzen mit bekannter epilepsie mit vorsicht anwenden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pré-eclampsia ou eclampsia sobreposta em hipertensão preexistente, anteparto

German

praeeklampsie oder eklampsie bei bestehendem bluthochdruck, antepartal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

outra hipertensão preexistente a complicar a gravidez, parto e puerpério

German

sonstig vorbestehend hypertonie als ursach von komplikatio bei schwangersch, entbind und wochenbett

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

outra hipertensão preexistente a complicar a gravidez, parto e puerpério, ne

German

sonstig vorbestehend hypertonie als ursach von komplikatio bei schwangersch, entbind und wochenbett

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

pré-eclampsia ou eclampsia sobreposta em hipertensão preexistente, com parto consumado

German

praeeklampsie oder eklampsie bei bestehendem bluthochdruck, bei entbindung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

isso pode ser causado, por exemplo, por algum vírus preexistente no seu computador.

German

die ursache dafür kann beispielsweise ein virus sein, der zuvor auf ihrem computer vorhanden war.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

presença de uma base preexistente (programas de investigação nacionais existentes ou previstos);

German

bereits vorhandene grundlage (vorhandene oder geplante einzelstaatliche forschungsprogramme)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

outra hipertensão preexistente, com parto consumado, com referência a complicação pós-parto

German

sonstige vorbestehende hypertonie, bei entbindung, mit erwaehnung postpartaler komplikation

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

pré-eclampsia ou eclampsia sobrepost a hipertens preexistente, c/ parto consumado, c/ referênc a ?

German

praeeklampsie oder eklampsie bei bestehendem bluthochdruck, bei entbindung, mit erwaehnung von

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

conhecimentos preexistentes abrangidos

German

bestehende kenntnisse und schutzrechte

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,376,260,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK