Results for transpiração translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

transpiração

German

schwitzen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

transpiração

German

transpirieren

Last Update: 2012-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

transpiração cutânea

German

hautatmung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

transpiração (flora

German

transpiration

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

raras: transpiração.

German

schwitzen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

armazenamento por transpiração

German

interzeptions-speicherung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

reduz a transpiração.

German

erfrischend verleiht der haut eine angenehme frische.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

transpiração * mal- estar *

German

thoraxschmerzen periphere Ödeme asthenie * schüttelfrost ‡* ○ schwitzen * unwohlsein * † laborwertveränderung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

transpiração diminuição do peso

German

gewichtsverlust

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

arrepios, transpiração excessiva

German

schüttelfrost, übermäßiges schwitzen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

solo-evaporação mais transpiração

German

landverdunstung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

evacuação deficiente da transpiração

German

schlechte verdunstung des schweißes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

prurido, aumento da transpiração

German

pruritus, vermehrtes schwitzen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aumento da evaporação-transpiração

German

zunahme der gesamtverdunstung;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

remédios contra a transpiração dos pés

German

heilmittel gegen fußschweiß

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

febre, sudação (transpiração) aumentada

German

fieber, verstärktes schwitzen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fadiga, aumento da transpiração, queda

German

müdigkeit, verstärktes schwitzen, stürze

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

produtos de toilette contra a transpiração

German

antitranspirantien

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

afrontamentos, transpiração excessiva, erupção cutânea

German

gesichtsröte, vermehrtes schwitzen, hautausschlag

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

frequentes: erupções na pele, comichão, transpiração

German

ausschlag, juckreiz, schwitzen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,775,975,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK