Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou deitada
akele ho
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou deitada. ...e você
मैं झूठ बोल रहा हूँ। ... और आप
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou deitada..e vote?
मैं झूठ बोल रहा हूँ... और वोट?
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
enquanto estou no mundo, sou a luz do mundo.
जब तक मैं जंगल में हूं, तब तक जगत की ज्योति हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nem sequer a luz.
प्रकाश भी नहीं .
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sou a luz do mundo.
"मैं दुनिया की रोशनी हूँ,
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
não, não é a luz do dia.
नहीं , यह दिन के उजाले नहीं है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sombra sobre a luz. sempre.
paint का चुनाव सही होना चाहिए
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jogo 3d de motas com motor a luz
3 आयामी हल्का साइकिल खेल
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque as suas palavras não produziram a luz
because their words had forked no lightning they
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi a luz acesa pela soleira da porta.
मैं अपने दरवाजे के नीचे प्रकाश को देखा।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele estava na cela quando se apagou a luz.
वह रोशनी बंद होने के समय अपने कक्ष में था! यह युक्तिसंगत है वह अभी भी यहीं कहीं होगा.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor diz-me que é a luz do dia.
कृपया मुझे बताओ कि यह दिन के उजाले करें.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele não era a luz, mas veio para dar testemunho da luz.
वह आप तो वह ज्योति न था, परन्तु उस ज्योति की गवाही देने के लिये आया था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doce é a luz, e agradável é aos olhos ver o sol.
उजियाला मनभावना होता है, और धूप के देखने से आंखों को सुख होता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os monitores não lhe dão vitamina d -- mas a luz do sol dá...
सूर्य किरणें आपको विटामिन डी देती हैं, कम्प्यूटरों के मॉनीटर्स नहीं...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a luz resplandece nas trevas, e as trevas não prevaleceram contra ela.
और ज्योति अन्धकार में चमकती है; और अन्धकार ने उसे ग्रहण न किया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a luz dos justos alegra; porem a lâmpada dos impios se apagará.
धर्मियों की ज्योति आनन्द के साथ रहती है, परन्तु दुष्टों का दिया बुझ जाता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a luz se escurecerá na sua tenda, e a lâmpada que está sobre ele se apagará.
उसके डेरे में का उजियाला अन्धेरा हो जाएगा, और उसके ऊपर का दिया बुझ जाएगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a luz dos olhos alegra o coração, e boas-novas engordam os ossos.
आंखों की चमक से मन को आनन्द होता है, और अच्छे समाचार से हडि्डयां पुष्ट होती हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: