Results for ai se eu te pego translation from Portuguese to Italian

Portuguese

Translate

ai se eu te pego

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

ai, se eu te pego!

Italian

ah, se ti prendo!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu te pego.

Italian

"mordivoi"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu te pego!

Italian

vieni da me!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se eu te der...

Italian

se ti do...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se eu te amasse...

Italian

- se ti amassi... - ma è vero il contrario. ci hai pensato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ai se eu pudesse ajudar-te!

Italian

vorrei poterti aiutare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- se eu te apanhar?

Italian

- se ti prendo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como se eu te dissesse.

Italian

proprio a te lo vengo a dire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e se eu te acertar?

Italian

e se ti colpisco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- como se eu te deixasse.

Italian

- come se te lo permettessi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"mas se eu te deixar"

Italian

# ma se mai ti lasciassi #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

desculpa se eu te machucar.

Italian

scusa se ti ho fatto male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ajudaria se eu te abraçasse?

Italian

aiuterebbero due coccole?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- se eu te tivesse preparado...

Italian

- forse se mi avessi lasciato prepararti...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- e se eu te partisse todo?

Italian

- che ne dici se ti faccio a pezzi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- vem cá, desgraçado, eu te pego.

Italian

aiuto! pietà!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"ai se eu tivesse miolos! "

Italian

"se solo avessi un cervello! "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- mas se eu te pudesse explicar...

Italian

- ma se ti potessi spiegare...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- e se eu te quiser envergonhar?

Italian

e se volessi mettervi in imbarazzo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ficarias melhor se eu te beijasse?

Italian

ti sentiresti meglio se ti baciassi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,152,685,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK