From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com toda a minha força eu vou fazer isso
con tutto me stesso ce la farò
Last Update: 2013-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com toda a minha força.
"mamma" con tutto il fiato che avevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
com a minha força.
con la mia forza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bati na porta com toda a minha força.
bussavo piu' forte che potevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a minha força.
la mia forza...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu me defenderei com toda a minha força.
dimmi. - ma deve restare tra di noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eu vou fazer isso.
"lo farò."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
com tudo eu mesmo eu vou fazer isso
con tutto me stesso ce la farò
Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, eu vou fazer isso.
lo faro'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- usa a minha força.
- usa la mia forza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus retira-me toda a minha força.
il mio dio mi porterebbe via tutta la mia potenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certo, eu vou fazer isso.
certo, lo faro'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não, não, eu vou fazer isso.
-stasera? -immediatamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu juro que eu vou fazer isso.
- giuro che ti colpisco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como é que eu vou fazer isso?
ehi! come potrei farlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a minha força estava esgotada.
non avevo più le forze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sabes que eu vou fazer isso!
- sai, lo faro'!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eu vou fazer isso na mesma.
perche' lo faro' lo stesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como raios é que eu vou fazer isso?
- e come cavolo dovrei fare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou fazer a minha.
tu vai per la tua strada e io per la mia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: