From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fantoche
burattino
Last Update: 2015-04-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
um fantoche.
una marionetta.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
um fantoche!
- una marionetta. - shh.
fantoche inocente
fantoccio innocente
pobre fantoche.
povero burattino.
o fantoche dela!
un burattino.
- como um fantoche.
- come un pupazzo.
fantoche para teatro
bambola per teatro guignol
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ele é um fantoche.
lui è solo un burattino.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- que fantoche interessante.
- interessante pupazzo.
nem peão, nem fantoche."
ne' pedine, ne' marionette.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
odeio aquele fantoche.
io... lo odio quel pupazzo.
de fantoche bem aprumado?
"pupazzo da ventriloquo ben pettinato"?
- você será o meu fantoche.
- sara' lei la mia marionetta.
síndrome de fantoche feliz
sindrome di angelman
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
agora você é o fantoche.
ora e' lei la marionetta.
É, acordou o meu fantoche.
gia', hai risvegliato il morto.
- parece um pequeno fantoche.
- sembra un burattino.
um fantoche para aquela bruxa?
solo una marionetta per quella strega?
podes tratar disso, fantoche?
ce la possiamo fare, beota?