Results for fluxograma translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

fluxograma

Italian

diagramma di flusso

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fluxograma dinâmico

Italian

diagramma temporale di flusso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

todo o fluxograma?

Italian

l'algoritmo s.t.a.r.t.?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fluxograma (computação)

Italian

architettura del software

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

fluxograma de detalhe

Italian

diagramma di programmazione particolareggiato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o meu fluxograma é demais!

Italian

il mio diagramma di flusso e' una bomba!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

temos um fluxograma no lobby.

Italian

c'e' un diagramma di flusso nell'atrio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

forma básica de fluxograma de preparaçãostencils

Italian

forma di preparazione dei diagrammi di flusso di basestencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aposto que essa não estava no fluxograma.

Italian

scommetto che questo non c'era nel suo schema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

forma básica de fluxograma de dados directosstencils

Italian

forma di dati diretti dei diagrammi di flusso di basestencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

forma básica de fluxograma de limite de ciclostencils

Italian

forma di limite dei cicli dei diagrammi di flusso di basestencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fluxograma do ciclo racionalizado de coordenação das políticas prosseguidas

Italian

appendice 1: diagramma di flusso del ciclo razionalizzato di coordinamento delle politiche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o fluxograma a seguir delineia a sequência do ensaio:

Italian

il seguente diagramma illustra la sequenza della prova.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a estrutura deste guia está indicada no fluxograma da figura 1.

Italian

l’impostazione strutturale di tale guida risulta dal diagramma della figura 1.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fluxograma: medidas e requisitos relativos às qualificações e recrutamento de pessoal

Italian

carta di flusso: misure e requisiti per quanto riguarda le qualifiche e l'assunzione del personale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu precisava de um fluxograma para explicar todas as maneiras em que isso foi ridiculamente insensível.

Italian

mi servirebbe un diagramma di flusso per spiegare tutti i modi n cui questo e' stato ridicolmente insensibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

observe as imagens abaixo e fluxograma para compreender melhor o modo de funcionamento e estrutura do site.

Italian

osservando le immagini poste qui in basso e sul retro si possono vedere il meccanismo e la struttura del sito della rete informativa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um diagrama dos limites do sistema (ou fluxograma) é uma representação esquemática do sistema analisado.

Italian

il diagramma dei confini del sistema, o diagramma di flusso, è una rappresentazione schematica del sistema analizzato.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

) no anexo iii, no final do presente documento, é apresentado um fluxograma simplificado deste procedimento. mento.

Italian

) uno schema semplificato di questa procedura figura nell'allegato iii, alla fine del presente documento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

descrição do sistema de informação, incluindo fluxograma (sistema de rede central ou comum ou sistema descentralizado com ligações entre os sistemas)

Italian

descrizione del sistema informatico compreso il diagramma (sistema centrale o comune di reti o sistema decentrato con collegamenti tra i sistemi)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,797,164 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK