Trying to learn how to translate from the human translation examples.
inscrita
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cooperativa inscrita
società cooperativa iscritta nel registro delle imprese
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
estás inscrita?
sei di a.b.e.?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- não está inscrita.
non e' iscritta.
inscrita na lista
iscritti nell'elenco
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
já estás inscrita.
sei gia' iscritta.
ficará inscrita na acta.
sarà riportata nel processo verbale.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
está inscrita como eleitora?
sei iscritta nelle liste elettorali?
- está inscrita na corrida?
e' iscritta alla corsa?
renúncia inscrita no registo
rinuncia iscritta nel registro
” inscrita no fim desta página.
” in calce a pagina 13.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verba inicialmente inscrita no orçamento
dotazione originaria iscritta nel bilancio
continuas inscrita lá, certo? - sim.
hai comunque fatto domanda li', vero?
dotações inscritas no orçamento
stanziamenti iscritti nel bilancio
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE