Results for batch translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

batch

Spanish

procesamiento por lotes

Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

modo batch

Spanish

modo por lotes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

b, -- batch

Spanish

b, --batch

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ficheiro batch

Spanish

fichero de proceso por lotes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

número de batch

Spanish

número de lote

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

conversor de imagem batch

Spanish

conversor de imágenes por lotes

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

última mensagem no batch

Spanish

último mensaje en el lote

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ark -- batch pacote. tar. bz2

Spanish

ark --batch archivo. tar. bz2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

arquivo final para batch input

Spanish

archivo límite para batch input

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

batch input: síntese de pastas

Spanish

batch input: carpetas de síntesis

Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

especificação do arquivo para batch input

Spanish

especificación de archivo para batch input

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tabela de controlo de ficheiros batch

Spanish

tabla de control de ficheros por lotes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- b, -- batch: executar no modo em lote

Spanish

-b, --batch: ejecutar en modo por lotes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

configuração / formatação do arquivo para batch input

Spanish

configuración / formato de archivo para batch input

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

batch potency testing of immunological veterinary medicinal products

Spanish

batch potency testing of immunological veterinary medicinal products

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

tratamento em descontínuo à pressão atmosférica(batch)

Spanish

proceso discontinuo atmosférico (batch)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

tratamento em discontínuo sob pressão(batch/pressure)

Spanish

proceso discontinuo presión (batch/pressure)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

gmp guide on certification by a qualified person and batch release of medicinal products

Spanish

gmp guide on certification by a qualified person and batch release of medicinal products

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

testing of residual moisture eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety

Spanish

testing of residual moisture eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

este campo deverá ser “acionado“ (flegado) caso o usuário opte pela geração manual do batch input

Spanish

este campo debe ser "despedido" (flegado) si el usuario opta por la generación manual de batch input

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK