Results for bom dia eu por aqui capital do... translation from Portuguese to Spanish

a capital do brasil é brasília.
la capital de brasil es brasilia.

bom dia, eu gostaria de um copo de coca, por favor.
buenos días, me gustaría un vaso de coca, por favor.

as contradições que segre menciona macularam os conceitos utópicos da capital do brasil.
las contradicciones que segre menciona opacaron los conceptos utópicos de la capital de brasil.

um diplomata iraniano com base em brasília, capital do brasil, foi acusado de molestar meninas com menos de 18 anos numa piscina, em 14 de abril de 2012.
un diplomático iraní radicado en la capital de brasil, brasilia, fue acusado de tocar indebidamente a niñas en una piscina el 14 de abril de 2012.

na última terça-feira, dia 05 de maio de 2009, a cidade de salvador, primeira capital do brasil, experimentou momentos de desespero com a forte chuva que atingiu todo seu território.
el martes 5 de mayo, salvador, la capital original de brasil, experimentó momentos de desesperación por las fuertes lluvias que invadieron la ciudad por completo.

em brasília, capital do brasil, esse tema vem ganhando destaque porque os projetos imobiliários estão se multiplicando e invadindo os últimos vestígios da vegetação típica da região, conhecida como cerrado.
en brasilia, la capital de brasil, este tema ha ganado terreno porque los proyectos inmobiliarios se están multiplicando e invaden los últimos vestigios de la vegetación típica de la región, conocida como cerrado.

lembrado principalmente como o arquiteto que projetou a cidade de brasília, capital do brasil, e por ter se mantido fiel aos seus ideais comunistas ao longo de mais de um século de vida, oscar niemeyer faleceu aos 104 anos de idade na noite de ontem, 5 de dezembro, no rio de janeiro, após uma infecção respiratória.
recordado principalmente como el arquitecto que diseñó la capital de brasil, brasilia , y por haber permanecido fiel a sus ideas comunistas durante toda su adultez, oscar niemeyer murió la noche del 5 de diciembre en río de janeiro a causa de una infección respiratoria. tenía 104 años.