From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
white sabía que grandes refuerzos estaban llegando, y podrían comunicarse con unidades británicas al sur del río tugela mediante reflectores y heliógrafo.
white knew that large reinforcements were arriving, and could communicate with british units south of the tugela river by searchlight and heliograph.
de la misma forma que los heliógrafos o las lupas utilizan esta acumulación de luz para quemar, este invento lo que hace es aplicarlo sobre células fotovoltaicas.
in the same way that heliographs or magnifying glasses use this concentration of light to burn, this invention applies it to photovoltaic cells.