Results for chateado translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

chateado

Spanish

sonriendo

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou chateado.

Spanish

me aburro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ainda estou chateado com ela.

Spanish

aún estoy enojado con ella.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele estava chateado demais para falar.

Spanish

Él estaba demasiado enojado para hablar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

via-se na cara que ela estava chateado.

Spanish

se le veía en la cara que estaba aburrido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estava tão chateado, que não fui à escola.

Spanish

estaba tan enojado, que no fui a la escuela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"se o piauí desaparecer ninguém ficará chateado”.

Spanish

“si piauí desapareciera

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

para dizer-lhe a verdade, estou completamente chateado.

Spanish

para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu fico muito chateado ao vê-la agindo dessa forma.

Spanish

me enfado mucho cuando la veo actuar de ese modo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se o piauí deixar de existir ninguém vai ficar chateado”.

Spanish

si piuaí dejara de existir, a nadie le molestaría”.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"de qualquer forma em nome de tantos amigos e conhecidos piauienses, me sinto na obrigação de dizer: eu ficaria chateado, sim, se o piauí deixasse de existir.”

Spanish

“de cualquier forma y en nombre de tantos amigos y conocidos piauienses, me siento en la obligación de decir: sí, a mí me molestaría que piauí dejase de existir.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,780,155,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK