Results for gás de cidade translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

gás de cidade

Spanish

gas ciudad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

corte com gás de cidade

Spanish

oxicorte con gas de hulla

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

conselho de cidade

Spanish

ayuntamientos

Last Update: 2012-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- código de cidade,

Spanish

- código de la ciudad,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

gás de fumo

Spanish

gas residual

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

hospitais públicos de cidade

Spanish

hospitales municipales

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

gás de petróleo

Spanish

gases de petróleo

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em que tipo de cidade você mora?

Spanish

¿en qué tipo de ciudad vive usted?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gás de hulha, gás de cidade ou gases similares

Spanish

gas de hulla, gas de red o gases similares

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

designação múltipla numa base de cidade a cidade

Spanish

designación múltiple en régimen de ciudad a ciudad

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os desafios a vencer variam de cidade para cidade.

Spanish

los retos planteados varían en función de las distintas ciudades.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

petróleo/gás de cidade/electricidade/carvão/gás de botija/outro

Spanish

gasóleo/gas de red/electricidad directa/carbón/gas en bombona/otros

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gas de embalagem

Spanish

gas de envasado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

geminação de cidades

Spanish

hermanamiento de ciudades

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

geminação de cidades;

Spanish

hermanamientos de ciudades;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rede de cidades do mediterrâneo

Spanish

red de ciudades del mediterráneo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

organização de cidades património mundial

Spanish

organización de las ciudades del patrimonio mundial

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rede de cidades acolhedoras para as crianças

Spanish

red de ciudades adaptadas a los niños

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no caso de cidades neerlandesas, indicar igualmente o município.

Spanish

para las ciudades neerlandesas, indicar también el nombre del municipio.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,148,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK