Results for roquefort translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

roquefort

Spanish

queso roquefort

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

roquefort (denominação de origem)

Spanish

roquefort

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- queijo de roquefort e de queijo stilton constantes da subposição 04.04 c da pauta aduaneira comum,

Spanish

- quesos de roquefort y stilton de la subpartida 04.04 c del arancel aduanero común ,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

bacia hidrográfica do estampon (landes), da nascente até à barragem de ancienne minoterie, em roquefort,

Spanish

cuenca del estampon (departamento de las landas) desde el nacimiento hasta el pantano de l'ancienne minoterie en roquefort,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

bacia hidrográfica do estampon (landes), desde a nascente até à barragem de ancienne minoterie, em roquefort,

Spanish

cuenca del estampon, desde el nacimiento hasta el pantano de l'ancienne minoterie en roquefort (departamento de las landas),

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a descrição do produto é completada pela seguinte descrição organoléptica: «o “fourme d’ambert” possui textura macia e untuosa. de sabor delicado e perfumado, de predominância láctea acentuada por uma combinação de matizes derivados da atividade dos inóculos de penicillium roqueforti e frutado típico. admitem-se salgado e amargo ligeiros.».

Spanish

la descripción organoléptica siguiente completa la descripción del producto: «el “fourme d’ambert” tiene una textura suave y untuosa, un sabor fino y perfumado, un gusto lácteo acentuado por una combinación de sabores derivados de la actividad de las cepas de penicillium roqueforti, un gusto marcado afrutado. también puede presentar una punta de sal y un ligero regusto amargo».

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,730,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK