Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- destino especial
- destino especial
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
„tasa especial aplicada a la exportación.”
"tasa especial aplicada a la exportación".
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„aplicada a imposição especial de exportação”.
"aplicada a imposiço especial de exportaço".
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„imposição especial cobrada na exportação do arroz”.
"imposiço especial cobrada na exportaço do arroz".
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„tasa especial aplicabile a la exportacion según el reglamento no. 1234/71 satisfecha con la suma de…”
"tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) no 1234/71 satisfecha con la suma de"
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(cee) no. 2454/93 destino especial: mercadorias destinadas À exporttaÇÃo - aplicaÇÃo de restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda
(cee) n.o 2454/93 destino especial: mercadorias destinadas À exportaÇÃo — aplicaÇÃo de restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"imposição especial de exportação, nos termos do regulamento (cee) nr. 1234/71, paga num montante de..."
"imposição especial de exportação, nos termos do regulamento (cee) no 1234/71, paga num montante de…"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
taxa cunoscută sub numele de "arbitrio insular - tarifa especial" din insulele canare se aplică produselor furnizate de alte regiuni ale comunităţii în termenii prevăzuţi în art.
na produkty dodané z jiných částí společenství za podmínek stanovených v čl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- destino especial: mercancias que deben ponerse a disposiciÓn del cesionario [reglamento (cee) no 2454/93, articulo 298],
- destino especial: mercancÍas que deben ponerse a disposiciÓn del cesionario [reglamento (cee) no 2454/93, artÍculo 298],
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: