Results for gemeinschaft translation from Romanian to Czech

bezirk verviers - deutschsprachige gemeinschaft
bezirk verviers - deutschsprachige gemeinschaft

- ausgang aus der gemeinschaft - beschränkungen unterworfen,
- ausgang aus der gemeinschaft — beschränkungen unterworfen,

- verpacktes butterfett zum unmittelbaren verbrauch in der gemeinschaft (vom eizelhandel zu übernehmen),
- verpacktes butterfett zum unmittelbaren verbrauch in der gemeinschaft (vom einzelhandel zu übernehmen)

- ausgang aus der gemeinschaft-gemäß verordnung/richtlinie/beschluß nr... beschränkungen oder abgaben unterworfen.
- ausgang aus der gemeinschaft — gemäß verordnung/richtlinie/beschluß nr.… beschränkungen oder abgaben unterworfen

zur verarbeitung oder lieferung gemäβ artikel 10 der verordnung (ewg) nr. 1722/93 oder zur ausfuhr aus dem zollgebiet der gemeinschaft bestimmt.
zur verarbeitung oder lieferung gemäss artikel 10 der verordnung (ewg) nr. 1722/93 oder zur ausfuhr aus dem zollgebiet der gemeinschaft bestimmt.

-dato for overtagelse ved jernbane:..-ausgang aus dem zollgebiet der gemeinschaft mit der eisenbahn zur beförderung im kombinierten straßen-und schienenverkehr:
-zeitpunkt der annahme zur beförderung durch die eisenbahnverwaltung:--Έγγραφο μεταφοράς:

această definiție a fost reluată de curte, în special, în hotărârile citate anterior cook/comisia (punctul 24), matra/comisia (punctul 18) și comisia/aktions -gemeinschaft recht und eigentum (punctul 36).
tato definice byla soudním dvorem zopakována zejména ve výše uvedených rozsudcích cook v. komise (bod 24), matra v. komise (bod 18), a komise v. aktionsgemeinschaft recht und eigentum (bod 36).