Results for lambda translation from Romanian to Danish

lambda
lambda

lambda-cihalotrindeltametrin
2) i bilag iii indsættes følgende:

lambda-cihalotrin | (a) | (b) | (c) |
lambda-cyhalothrin | (a) | (b) | (c) |

lambda-cihalotrinĂ, inclusiv alte amestecuri de constituenţi izomeri (total izomeri) 0,05
lambda-cyhalothrin, herunder andre blandinger af isomere bestanddele (summen af isomerer)> id="2">0,5 (undtagen 0207 fjerkraekoed) 0,02 (8)() (0207 fjerkraekoed)> id="3">0,05> id="4">0,02 (8)()""

acest raport a fost definitivat la data de 19 octombrie 2000 sub forma raportului comisiei de analiză a substanţei lambda-cihalotrin.
behandlingen blev afsluttet den 19. oktober 2000 med kommissionens reviderede vurderingsrapport om lambda-cyhalothrin.

În ceea ce privește substanța lambda-cihalotrin, o cerere similară a fost depusă în vederea utilizării pe anghinare și coacăze.
hvad angår lambda-cyhalothrin, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på artiskokker, solbær og ribs.

o valoare a/f obișnuită pentru această etapă este lambda 0,94 (aproximativ 2 % co).
een typische lucht-brandstofwaarde voor deze stap is lambda 0,94 (ongeveer 2 % co).

În plus, după includere, este necesară o perioadă de timp acceptabilă, care să permită statelor membre să pună în aplicare dispoziţiile directivei cu privire la produsele fitosanitare ce conţin lambda-cihalotrin.
desuden bør medlemsstaterne efter optagelsen have den nødvendige tid til at gennemføre direktivets bestemmelser om plantebeskyttelsesmidler, der indeholder lambda-cyhalothrin.

dacă este necesară actualizarea raportului de analiză respectiv pentru a ţine seama de realizările ştiinţifice şi tehnice, este necesară şi modificarea condiţiilor pentru includerea substanţei lambda-cihalotrin în anexa i la directivă, în conformitate cu dispoziţiile directivei.
hvis det er nødvendigt at ajourføre den reviderede vurderingsrapport for at tage hensyn til den tekniske og videnskabelige udvikling, skal betingelserne for optagelsen af lambda-cyhalothrin i direktivets bilag i også ændres i henhold til direktivet.

(1) directivele consiliului 94/29/ce(5) şi 94/30/ce(6), specificând conţinuturile maxime de reziduuri din anexele la directivele 86/362/cee, 86/363/cee şi 90/642/cee pentru benalaxil, benfuracarb, carbofuran, carbosulfan, ciflutrină, etefon, fenarimol, furatiocarb, lambda-cihalotrină, metalaxil şi propiconazol, au prevăzut ca, pentru numeroase produse alimentare, conţinutul maxim de reziduuri să fie stabilit automat la un nivel corespunzător pragului de detecţie respectiv, cu excepţia cazului în care înainte de 30 iunie 1999 a fost fixat alt conţinut. directiva comisiei 97/71/ce7 a modificat acest termen, fixându-l la "1 iulie 2000 cel mai târziu".
(1) ved rådets direktiv 94/29/ef(5) og 94/30/ef(6) blev der i bilagene til direktiv 86/362/eØf, 86/363/eØf og 90/642/eØf fastsat maksimalgrænseværdier for benalaxyl, benfuracarb, carbofuran, carbosulfan, cyfluthrin, ethephon, fenarimol, furathiocarb, lambdacyhalothrin, metalaxyl og propiconazol under den forudsætning, at maksimalgrænseværdierne for mange produkter automatisk ville blive sat til bestemmelsesgrænseværdien, medmindre der blev fastsat andre grænseværdier senest den 30. juni 1999. denne frist blev ændret til "senest den 1. juli 2000" ved kommissionens direktiv 97/71/ef(7).