Results for a revizui translation from Romanian to English

necesitatea de a revizui obiectivele
the need to revise the objectives

ne întâlnim mâine pentru a revizui.
we meet tomorrow to review.

a revizui statutul curent de implementare;
review the current status of the implementation;

a revizui planurile de implementare şi procurări; şi
revise the implementation plan and procurement plan; and,

necesitatea de a revizui sau adapta cadrul legal.
the need to review or adapt the legal framework.

raportarea deciziei de a revizui sau modifica un rating;
the disclosure of the decision to review or change a rating;

2.1 propunerea are scopul de a revizui şi consolida regulamentele.
2.1 the proposal aims at revising and consolidating the regulations.

el desemnează una dintre aceste comisii pentru a revizui analizele.
it shall designate one of those panels to conduct revisions of analyses.

susține inițiativa comisiei de a revizui sistemul de standardizare european;
supports the commission's initiative aimed at reviewing the european standardisation system;

pentru a revizui estimarea resurselor proprii pe baza previziunilor economice actualizate și
to revise the forecast of own resources on the basis of updated economic forecasts;

luarea în considerare a posibilității de a revizui dispozițiile privind dubla incriminare.
consider reviewing the provision of dual criminality.

comisia va institui un grup al părților interesate pentru a revizui informațiile existente.
the commission will launch a stakeholder group to review the existing information.

pentru a revizui estimarea de resurse proprii pe baza previziunilor economice actualizate; și
to revise the forecast of own resources on the basis of updated economic forecasts, and

comisia îşi rezervă dreptul de a revizui prezenta decizie în funcţie de experienţa dobândită.
the commission reserves the right to amend the terms of this decision in the light of experience.

președinţia consiliului a subliniat necesitatea de a revizui și de a îmbunătăţi funcţionarea sistemului electoral.
the council presidency underlined the need to review and improve the operation of the electoral system.

articolul 13 din directiva isp prevede obligația comisiei de a revizui domeniul de aplicare al directivei.
article 13 of the psi directive requires the commission to review the scope of the directive.

scopul comunicării este de a revizui și de a propune noi obiective privind viitorul acestei agende politice.
the purpose is to revise and propose new objectives for the future of this policy agenda.

portugalia ia măsuri pentru a revizui sistemele de sprijin și compensare în domeniul producerii de energie electrică.
portugal shall take measures to review the support and compensation schemes for the production of electricity.

de asemenea, conducerea titan poker are dreptul de a revizui jurnalele și înregistrările tranzacțiilor pentru orice motiv.
also, the titan poker management had the right to review the logs and transaction records for any reason whatsoever.

directiva-cadru privind apa prevede obligația comisiei de a revizui lista de substanțe prioritare o dată la 4 ani.
the water framework directive requires the commission to review the list of priority substances every 4 years.