Results for alte datorii translation from Romanian to English

alte datorii:
other debts

b) alte datorii:
(b) other debts

orice alte datorii.
any other liabilities.

alte datorii pe termen lung
other long-term debt

ieșiri legate de alte datorii
outflows on other liabilities

făcu alte datorii, şi tot aşa mereu.
she renewed the bills, and thus it was continually.

creanțe prioritare și alte datorii financiare
priority loans and other financial debt

alte datorii rezultate din titluri emise;
other liabilities resulting from securities issued;

alte datorii curente, inclusiv datorii fiscale
other current debt including taxes

municipiul mikkeli – alte datorii (taxe neachitate)
city of mikkeli – other debts (unpaid charges)

poate fi luat împrumut pentru a refinanța alte datorii ?
can a loan be taken to refinance other debts?

alte datorii, inclusiv datoriile fiscale și datoriile privind asigurările sociale.
other creditors, including tax and social security authorities.

alte datorii, inclusiv datorii fiscale și datorii cu titlu de securitate socială.
other creditors including tax and social security.

alte datorii rezultate din titluri emise, care nu se încadrează la litera (a)
the following other liabilities resulting from securities issued that do not fall under point (a):

instituțiile raportează separat alte datorii care nu intră sub incidența alineatelor (1)-(5).
institutions shall separately report other liabilities that do not fall under paragraphs 1 to 5.

alte variații ale volumului datoriei
other changes in volume of debt

alte modalități de restructurare a datoriei
other debt restructuring

creanțele subordonate emise de ifm sunt tratate în același mod ca și alte datorii ale ifm în scopul statisticilor monetare și financiare.
subordinated debt issued by mfis is to be treated in the same way as other debt incurred by mfis for the purposes of monetary and financial statistics.

datorie deținută de alte instituții financiare
debt held by other financial institutions

datorie – alte credite (pasive)
debt — other loans (liabilities)