From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amper
ampere
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
amper este un râu în regiunea prealpină din bavaria, germania și formează împreună cu ammer un sistem hidrografic strâns unit.
the amper (known in its upper reaches as the ammer) is a river in southern bavaria, germany – the largest tributary of the isar river.
coulombul este definit ca fiind cantitatea de sarcină care trece prin secțiunea transversală a unui conductor electric prin care trece un amper timp de o secundă.
the coulomb is defined as the quantity of charge that has passed through the cross section of an electrical conductor carrying one ampere within one second.
selectarea exces de capacitate siguranța de curent depinde de cantitatea de echipamente electrice conectate la releu, cu o oferta de un amper câteva .
selection of fuse current excess capacity depends on the amount of electrical equipment connected to the relay with a supply of a few amps .
nivelul minim al curentului pentru uciderea prin electricitate aplicată la nivelul capului și spatelui este de 1 amper pentru ovine și 1,3 amperi pentru porcine.
the minimum currents for head-to-back electrical killing shall be 1 ampere for sheep and 1,30 amperes for pigs.
pentru un dispozitiv cu o conductanța de unu siemens, curentul electric prin dispozitivul va crește cu un amper pentru fiecare creștere cu un volt de potențiala diferență electrică din dispozitiv.
for a device with a conductance of one siemens, the electric current through the device will increase by one ampere for every increase of one volt of electric potential difference across the device.
rezistența de 1 Ω corespunde unui conductor în care se dezvoltă un curent electric continuu cu intensitatea de 1 amper atunci cînd la capetele sale se aplică o tensiune electrică continuă de 1 volt, cu condiția ca pe parcursul conductorului să nu se genereze în nici un punct o tensiune suplimentară.
== definition ==the ohm is defined as a resistance between two points of a conductor when a constant potential difference of 1.0 volt, applied to these points, produces in the conductor a current of 1.0 ampere, the conductor not being the seat of any electromotive force.