Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crescut semnificativ mai mult în greutate faţde adulţ amplitudinea modifică valorilor
qtc interval caution should be used if olanzapine is being administered concomitantly with medicinal products known to increase qtc interval (see section 4.4).
deplasarea indicată în coloana cinci a tabelului reprezintă amplitudinea unei mișcări înainte și înapoi imprimată curelei.
the shift given in the fifth column of this table represents the amplitude of a back-and-forth motion applied to the strap.
(amplitudinea maximă a anvelopei –amplitudinea minimă a anvelopei)/(amplitudinea maximă a anvelopei + amplitudinea minimă a anvelopei)
(maximum envelope excursion − minimum envelope excursion)/(maximum envelope excursion + minimum envelope excursion)
m = (amplitudinea maximă a anvelopei -amplitudinea minimă a anvelopei)/(amplitudinea maximă a anvelopei + amplitudinea minimă a anvelopei)
m = ((id-devjazzjoni massima tal-linja - id-devjazzjoni minima tal-linja)/(id-devjazzjoni massima tal-linja + id-devjazzjoni minima tal-linja))