Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mediul de afaceri
business environment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
relațiile cu mediul de afaceri
relations with the business community
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mediul de afaceri și imm-uri
business environment and smes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mediul de afaceri și imm-urile
business environment and smes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dezvoltarea consultărilor cu mediul de afaceri
developing consultation with business circles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.1 medierea în mediul de afaceri
1.1 business mediation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
servicii compelementare pentru mediul de afaceri
additional services for business environment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servicii integrate pentru mediul de afaceri:
integrated services for office spaces:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
povara administrativă şi mediul de afaceri din ue
administrative burdens and the eu business environment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. servicii avansate pentru mediul de afaceri
5. advanced services for business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
5.3 părțile interesate din mediul de afaceri:
5.3 stakeholders from the business community:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mediul de afaceri, integrarea regională, piețele mondiale
business environment, regional integration, world markets
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperarea între sectorul universitar și mediul de afaceri
university-business cooperation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mediul de afaceri, integrarea regională și piețele mondiale
business environment, regional integration and world markets
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
mediul de afaceri și de investiții n țările fragile:
business environment and investments in fragile countries:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se acordă prioritate proiectelor care îmbunătățesc mediul de afaceri.
priority shall be given to projects which improve the business environment.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mediul de afaceri este formal liberalizat, in realitate insa exista
in fact, there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
analiza mediului de afaceri
analysis of the business environment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numeroasele taxe parafiscale impuse firmelor afectează încă mediul de afaceri.
many parafiscal charges levied on firms still hamper the business environment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comerțului și mediului de afaceri
comertului și mediului de afaceri
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: