Results for email_count e mailuri translation from Romanian to English

bombardare cu e-mailuri
mail bombing

nu doresc să mi se trimită e mailuri
i don't want him/them to send me e-mails

Între timp, ea continuă să primească e-mailuri de ameninţare.
meanwhile, she continues to receive e-mail threats.

răspund la aproape 200 000 de apeluri telefonice și 300 000 de e-mailuri
eu local contact points, provide information and answer questions on eu matters

utilizarea unui filtru pentru e-mailuri în vederea prevenirii „spamurilor”;
use of email filtering to prevent ‘spam’,

libera de traducere va permite clientilor sa cea mai trataţi e-mailuri foarte repede.
the free machine translation will allow your client to deal with most emails very quickly.

autoritățile irlandeze au răspuns printr-un schimb de e-mailuri și apeluri în conferință.
the irish authorities replied in a number of e-mail exchanges and conference calls.

trebuie să creați un cont de e-mail pentru a putea trimite și primi e-mailuri.
you have to create an email account in order to send and receive mail.

peste 50 la suta din statele unite companiile nu au răspuns la e-mailuri care sunt scrise în limba straina.
over 50 percent of united states companies do not reply to emails that are written in a foreign language.

se poate opta pentru scrisori, e-mailuri sau faxuri, dar trebuie păstrate dovezi scrise ale comunicărilor.
regular mail, e-mail or faxes are possible options, but written evidence of this communication should be kept.

membrii paid va da acces pentru a trimite o anumită cantitate de e-mailuri de obicei la fiecare 3 zile la baza de date.
paid members give you the access to send out a certain amount of emails usually every 3 days to the database.

activităţile au debutat cu comunicarea dintre sate, iar școlile locale au jucat un rol important prin schimb de e-mailuri și scrisori.
activities started with communication between the villages, and local schools played an important role by exchanging e-mails and letters.

datorită acestui volum mare de e-mail, jupiter prognozeaza ca oamenii vor fi aruncaţi slab comunicate de e-mailuri mai frecvent.
due to this high volume of email, jupiter predicts that people will discard poorly communicated emails more frequently.

În eventualitatea unor litigii între organismele competente, trebuie păstrate dovezi scrise ale comunicărilor, precum scrisori, e-mailuri sau faxuri.
written evidence of this communication, by means of regular mails, e-mails or faxes, should be kept in the event of disputes among competent bodies.

criptarea fişierelor şi e-mailurilor trimise sau primite
encryption of sent or received files and e-mails

concluzia: "e-mailuri știință climatice nu poate distruge argumentul că lumea se încălzește, iar oamenii sunt responsabili."
the conclusion: “climate science emails cannot destroy argument that world is warming, and humans are responsible.”

cu toate acestea, ea nu are suport pentru protecția pierderea de date, group policy, integrare lync, sau crearea de e-mailuri cu gestionarea drepturilor de informare.
however, it does not support data loss protection, group policy, lync integration, or creating emails with information rights management.

lipsa de remunerare pentru munca suplimentară, răspunderea la e-mailurile pacienţilor
lack of remuneration for additional work answering patients' e-mails

ignorați mesajele de tip spam și fiți precaut cu privire la e-mailurile neașteptate.
ignore spam and be aware of unexpected emails.

se bănuieşte de asemenea că e-mailurile trimise de judecătorii şi funcţionarii tribunalului mureş au fost monitorizate.
it is also suspected that e-mails sent by mures court judges and court clerks were monitored.