Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erbicid cu conținut de flazasulfuron (iso) ca substanță activă
herbicide containing flazasulfuron (iso) as an active ingredient
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
întrucât, la 16 decembrie 1996, isk biosciences a prezentat autorităţilor spaniole un dosar privind substanţa activă flazasulfuron;
whereas a dossier for the active substance flazasulfuron was submitted by isk biosciences to the spanish authorities on 16 december 1996;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coloanele pentru foramsulfuron, azimsulfuron, iodosulfuron, oxasulfuron, mesosulfuron, flazasulfuron și imazosulfuron se înlocuiesc cu următorul text:
the columns for foramsulfuron, azimsulfuron, iodosulfuron, oxasulfuron, mesosulfuron, flazasulfuron and imazosulfuron are replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
31 ianuarie 2017, în ceea ce privește substanțele active: propineb (rubrica 54), propizamidă (rubrica 55), mecoprop (rubrica 56), mecoprop-p (rubrica 57), propiconazol (rubrica 58), mesosulfuron (rubrica 75), propoxicarbazon (rubrica 76), zoxamidă (rubrica 77), acid benzoic (rubrica 79), flazasulfuron (rubrica 80) și piraclostrobin (rubrica 81).
31 january 2017, as regards the active substances: propineb (entry 54), propyzamide (entry 55), mecoprop (entry 56), mecoprop-p (entry 57), propiconazole (entry 58), mesosulfuron (entry 75), propoxycarbazone (entry 76), zoxamide (entry 77), benzoic acid (entry 79), flazasulfuron (entry 80) and pyraclostrobin (entry 81).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: