Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atunci sunteti in locul potrivit.
you're in the right place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in loc de:
share on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Închipuie-ţi că eşti in locul ei.
imagine yourself to be in her place.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
25. nane - in locul tau (2:58)
24.nico - in locul tau (3:42)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ori ar putea pune picioruse in locul antenelor.
or it could take a fly and put legs where its antennae should be.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dar nu suntem singuri in locul asta al nimanui.
but we are not the only souls roaming this forsaken county.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in curand o sa faca totul in locul nostru:
very soon they'll be doing everything for us.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daca iti plac florile, atunci te afli in locul potrivit.
daca iti plac florile, atunci te afli in locul potrivit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5562 babi minune - in locul meu 2012 (originala) manele 897
21795 babi minune - in locul meu 2012 (originala) manele 897
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
4. in loc de:
4. in loc de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1423 babi minune - in locul meu 2012 (originala) - mp3 manele 897
7563 babi minune - in locul meu 2012 (originala) - mp3 manele 897
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
219 lorina - in locul meu (original radio edit) - mp3 romaneasca 542
362 maga si tudoran - doamna diriginta (original radio edit) - mp3 romaneasca 507
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alerg, dar in loc de iubit,
here, there, and everywhere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in loc de a sari de pe stâncă imediat.
instead of jumping off the cliff right away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce doua creatii in loc de una singura?
why two creations instead of one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in loc sa spuna "ai 73.000 de rezultate.
instead of saying, "you got 73,000 results.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
16. keo - imi sta inima in loc (3:26)
16. david brown - get it up (prod. by travis cherry) (3:17)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: