Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pat suprapus
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pat
bed
Last Update: 2015-06-04 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
pat.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
pat dowler
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
jos din pat!
off the bed.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- pat dublu.
- double bed
* califia, pat.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lenjerie de pat
bed linen
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
pat este dublu.
the bed is double.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hei, jos din pat!
hey, off the bed!
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
altă lenjerie de pat
other bedlinen
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
tendinţele negative s-au suprapus pe cele pozitive.
the negative tendencies overlapped the positive tendencies.
felicitări dlui pat cox!
congratulations to pat cox!
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
reactor cu pat fluidizat
trickle-bed reactor
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dormitorul are pat dublu.
the bedroom has a double bed.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
unteţi imobilizat la pat;
are bedridden;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un fronton triunghiular central este suprapus pe fațadă unuia mai mic.
on the façade a central triangular pediment overlies a larger, lower one.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- pat suplimentar pentru copii
parlamentul naţional dl pat carey,
national parliament
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reducere pat suplimentar adult: 30 euro
reducere a treia persoana: 30 euro
nastasie, lângă pat, ţinea lumânarea.
natasie, standing near the bed, held the light.
Last Update: 2021-01-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE