Results for technische translation from Romanian to English

tega - technische gase und gastechnik gmbh
tega — technische gase und gastechnik gmbh

liechtensteinische technische prüf-, mess- und normenstelle
liechtensteinische technische prüf-, mess- und normenstelle

technische universität darmstadt/eugen ulmer kg
technische universität darmstadt v eugen ulmer kg

coopération technique belge — belgische technische coöperatie
coopération technique belge – belgische technische coöperatie

tehnician veterinar („veterinärmedizinisch-technische/r assistent/in”);
veterinary technician ("veterinaermedizinisch-technische(r) assistent(in)"),

tehnician veterinar [„veterinärmedizimsch-technische(r) assistent(in)”];
veterinary technician ('veterinaermedizinisch-technische(r) assistent(in)'),

zusammenarbeit mit den entwicklungsländern (finanzierung, technische zusammenarbeit, entwicklungshilfe, ausbildung)
zusammenarbeit mit den entwicklungsländern (finanzierung, technische zusammenarbeit, entwicklungshilfe, ausbildung)/

a început studiile superioare la bolzano și trento și obține gradul academic la technische universität münchen.
she studied in bolzano and trento and graduated from the technical university of munich with a degree in mechanical engineering.

asistent tehnic medical radiolog („medizinisch-technische/r radiologie assistent/in”);
medical x-ray techician ("medizinisch-technische(r) radiologie-assistent(in)"),

a urmat studii superioare timp de șase ani la celebra universitate tehnică din münchen ("technische universität münchen").
he entered the technische hochschule munich in 1894 and graduated with a ph.d. under guidance of professor august foeppl in six years.

asistent tehnic medical de laborator („medizinisch-technische/r laboratoriums- assistent/in”);
medical laboratory technician ("medizinisch-technische(r) laboratoriums- assistent(in)"),

asistent tehnic medical pentru diagnosticare funcțională („medizinisch-technische/r assistent/in für funktionsdiagnostik”);
medical functional diagnostics technician ("medizinisch-technische(r) assistent(in) fuer funktionsdiagnostik"),

asistent tehnic medical de laborator [„medizinisch-technische(r) laboratoriums-assistent(in)”];
medical laboratory technician ('medizinisch-technische(r) laboratoriums-assistent(in)'),

37 — hotărârile tribunalului citate anterior technische glaswerke ilmenau/comisia, punctul 85, și api/comisia, punctul 57.
37 — technische glaswerke ilmenau v commission, paragraph 85, and api v commission, paragraph 57.

„asistent tehnic medical de laborator [«medizinisch-technische(r)laboratoriums-assistent(in)»];
'- medical laboratory technician ("medizinisch-technische(r) laboratoriums-assistent(in)"),

asistent tehnic medical pentru diagnosticare funcțională [«medizinisch-technische(r) assistent(in) fur funktionsdiagnostik»];
medical functional diagnostics technician ("medizinisch-technische(r) assistent(in) fuer funktionsdiagnostik"),

ordonanța curții (camera întâi) din 11 ianuarie 2008 — cef city electrical factors și cef holdings/nederlandse federatieve vereniging voor de groothandel op elektrotechnisch gebied și technische unie
order of the court (first chamber) of 11 january 2008 — cef city electrical factors and cef holdings v nederlandse federatieve vereniging voor de groothandel op elektrotechnisch gebied and technische unie

diplomele eliberate de catedrele de arhitectură (architektur/hochbau) ale „technische hochschulen”, universităților tehnice, universităților și, în măsura în care aceste instituții au fost regrupate în „gesamthochschulen”, ale „gesamthochschulen”, (dipl.-ing. și orice alte titluri oficiale de calificare care vor fi eliberate ulterior titularilor acestor diplome);
the diplomas awarded by the departments of architecture (architektur/hochbau) of 'technische hochschulen', of technical universities, of universities and, in so far as these institutions have been merged into 'gesamthochschulen', of 'gesamthochschulen' (dipl.-ing. and any other title which may be laid down later for holders of these diplomas);