From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asc vems:
fev1 auc:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
valorile iniţiale şi maxime vems:
trough and peak fev1:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dispneea nu a fost corelată cu o scădere a vems.
dyspnoea did not correlate with a decrease in fev1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vems (ml) pre-bronhodilatator la 32 de săptămâni
pre-bronchodilator fev1 (ml) at week 32
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
media ponderată a vems în serie în decurs de 0-24 ore după administrarea dozei
weighted mean serial fev1 over 0-24 hours post-dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
frecvenţa exacerbărilor bpoc severe şi modificările vems au fost evaluate drept criterii finale secundare cheie.
the rate of severe copd exacerbations and changes in fev1 were evaluated as key secondary endpoints.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sexul, fumatul şi valoarea vems la momentul iniţial nu au efecte evidente asupra expunerii sistemice.
gender, smoking status and baseline fev1 had no apparent effect on systemic exposure.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
creşterea mediei valorilor vems prin utilizarea laventair a fost cu 90 ml mai mult decât cea observată cu tiotropium, după 24 de săptămâni de tratament.
the average increase in fev1 with laventair was 90 ml more than with tiotropium after 24 weeks of treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de asemenea, anoro a crescut media valorilor vems cu până la 95 ml mai mult decât vilanterol în monoterapie şi cu 52 ml mai mult decât bromura de umeclidinium în monoterapie.
anoro also increased fev1 by an average of up to 95 ml more than vilanterol alone and by 52 ml more than umeclidinium bromide alone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
efectul bronhodilatator mediu derivat din seria de măsurători vems într-un interval de 24 ore a fost de 320 ml, după un tratament de 26 săptămâni.
the mean bronchodilator effect derived from serial fev1 measurements over 24 h was 320 ml after 26 weeks of treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
modificarea mediei ajustate a vems pre-doză faţă de valoarea iniţială a fost, de asemenea, evaluată ca un criteriu final de evaluare secundar.
adjusted mean change from baseline in trough fev1 was also evaluated as a secondary endpoint.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
administrarea roflumilast 500 micrograme o dată pe zi a îmbunătăţit în mod semnificativ funcţia pulmonară, comparativ cu pacienţii cărora li s-a administrat placebo, în medie cu 51 ml (vems prebronhodilatator, p<0,0001) şi cu 53 ml (vems postbronhodilatator, p<0,0001).
roflumilast 500 micrograms once daily significantly improved lung function compared to placebo, on average by 51 ml (pre-bronchodilator fev1, p<0.0001), and by 53 ml (post-bronchodilator fev1, p<0.0001).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting