Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilor
1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ilor,
allaitement:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6. 1. ilor,
chaque comprimé contient 5 mg d’ olanzapine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lista excipien ilor
liste des excipients
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
- nit � �ilor europene.
le 19 décembre, la
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. 1 lista excipienţ ilor
6.1 liste des excipients
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
6. 1 lista excipien ilor.
é ris pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
consiliul comunit((ilor europene,
le conseil des communautÉs europÉennes,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
16 vizitele exper†ilor) (
16 exemple des visites d’experts) (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tratamentul pacien ilor cu diabet zaharat.
traitement du diabète.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comisia comunit_bar_}ilor europene,
la commission des communautÉs europÉennes,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adunarea ue a reprezentan ţ ilor locali ş i regionali
figures and graphics available in pdf and word processedl'assemblée de l'ue des représentants régionaux et locaux
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- numele ]i adresele solicitan\ilor.
- les noms et adresses des demandeurs.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
continu standardizarea activit ilor de pregtire a gruprilor tactice.
les travaux visant à la normalisation des activités préparatoires des groupements tactiques sont en cours.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
procesuldeconsolidareacapacită´ilor este un element-cheieînimplementarea leader.
danscesens,la commissionarécemment finaliséunprojetdedocumentdetravail sur l’évaluation des impacts de leader dans ¨ les zones rurales 12.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
numele şi adresa producătorului( ilor) substanţei biologic active
nom et adresse du (des) fabricant(s) de la (des) substance (s) d'origine biologique
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chmp recomandă modificarea autorizației(ilor) de punere pe piață.
le chmp recommande que les termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché soient modifiés
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Á includerea principiilor strategiei fundamentale privindcooperareatehnică pentru consolidarea capacită±ilor;
Ðinclusion des principes delastratégie-cadre surla coopération technique pour lerenforcement des capacités;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diferen†e mai mari între num≤rul b≤rba†ilor
)voir également la question particulière consacrée à la demande de traitement pour usage de cannabis dans le rapport annuel 2004 de l’oedt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(97/281/ce)comisia comunit((ilor europene,
la commission des communautÉs europÉennes,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: