Results for ramură translation from Romanian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

French

Info

Romanian

ramură

French

branche

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

ramură nouă

French

nouvelle branche

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ramură: %s

French

branche : %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

bloc de ramură

French

bloc de branche

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

creează o ramură

French

créer une branche

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

url ramură/etichetă:

French

url de la branche/étiquette :

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

introduceți un nume de ramură.

French

saisissez un nom de branche.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

comută la ramură/etichetă

French

changer de branche/étiquette

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

introduceți un url pentru ramură/etichetă.

French

saisissez un url de branche ou d'étiquette.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

tulburare a bătăilor inimii numită bloc de ramură

French

un problème cardiaque appelé « bloc de branche »

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

o tulburare a bătăilor inimii numită bloc de ramură

French

un problème cardiaque appelé « bloc de branche »

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

bloc de ramură tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale:

French

bloc de branche affections respiratoires, thoraciques et médiastinales:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

mai puțin frecvente: bloc de ramură stângă, tahicardie sinusală

French

peu fréquent : bloc de branche gauche, tachycardie sinusale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

comută copia dumneavoastră locală la o ramură sau etichetă din depozit

French

bascule votre copie locale sur une branche ou une étiquette du dépôt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

torsada vârfurilor, bloc atrioventricular complet, bloc de ramură, ritm nodal

French

torsades de pointes, bloc auriculo- ventriculaire complet, bloc de branche, rythme nodal

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

tahicardie, tahicardie sinusală, bloc de ramură,, bloc atrioventricular de gradul unu, bradicardie

French

sinusale, bloc de branche, bloc auriculoventriculaire du premier degré, bradycardie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

torsada vârfurilor, tahicardie ventriculară, bloc atrioventricular complet, bloc de ramură, ritm nodal

French

torsades de pointes, tachycardie ventriculaire, bloc auriculo-ventriculaire complet, bloc de branche, rythme nodal

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

tahicardie, tahicardie sinusală, bloc de ramură, bloc atrioventricular, bloc atrioventricular de gradul unu, bradicardie,

French

sinusale, bloc de branche, bloc auriculoventriculaire du premier degré, bradycardie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

studiul a avut o structură deschisă (cu medicaţie cunoscută), cu o singură ramură, nerandomizată.

French

il s’agissait d’une étude en ouvert, à un bras, non randomisée.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cu frecvenţă necunoscută: fracţie redusă de ejecţie, exudat pericardic, pericardită, disfuncţie diastolică, bloc de ramură stângă.

French

fréquence indéterminée : diminution de la fraction d’éjection, épanchement péricardique, péricardites, trouble diastolique, bloc de branche gauche.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,764,035,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK