Results for tegumente translation from Romanian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

French

Info

Romanian

tegumente

French

cutané

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

tegumente accesorii

French

arille

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

tegumente şi fanere

French

arthralgie, myalgie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

tegumente şi fanere:

French

peau et annexes:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

coji, tegumente, membrane şi alte reziduuri de cacao

French

coques, pellicules (pelures) et autres déchets de cacao

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dermatită de contact, senzaţie de arsură cutanată, tegumente uscate

French

dermatite de contact, sensation de brûlure cutanée, sécheresse cutanée

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

erupţii cutanate tranzitorii alopecie, modificări de culoare ale pielii, prurit tegumente uscate

French

peau sèche

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

prurit, papule, pustule, edem, umflături, tegumente uscate la locul de aplicare

French

prurit au site d’application, papules au site d’application, vésicules au site d’application, œdème au site d’application, gonflement au site d’application, sécheresse au site d’application

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

erupţie buloasă, dermatită, erupţii cutanate eritematoase, afecţiuni ale unghiilor, tegumente scuamoase

French

eruption bulleuse, dermatite, rash érythémateux, anomalies des ongles, peau squameuse

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- căderea părului, tegumente uscate, eczeme, dermatită exfoliativă, erupţii cutanate cu pustule şi

French

affections des organes de reproduction: troubles de l’ éjaculation, augmentation du tour de poitrine, gynécomastie, impuissance, ménorragie;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

- căderea părului, tegumente uscate, eczeme, dermatită exfoliativă, erupţii pe piele cu pustule şi

French

informations supplémentaires sur les nausées, les vomissements et les maux de ventre prévenez votre médecin si vous avez des nausées, des vomissements ou des maux de ventre, car ces troubles pourraient être dus à une pancréatite.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

subcutanat alopecie, prurit *, tegumente uscate *, erupţie cutanată *, foarte frecvente: transpiraţii abundente od

French

psoriasis (nouveau ou aggravé)§, rash maculo-papulaire, fréquent:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

tor afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat alopecie, prurit *, tegumente uscate *, erupţie cutanată *, foarte frecvente:

French

affections de la peau et du tissu sous- cutané alopécie, prurit*, peau sèche*, rash*, sudation augmentée très fréquent:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

formaţi un pliu cutanat prinzând tegumentul între degetul mare şi arătător.

French

former un pli cutané en pinçant la peau entre le pouce et l'index.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,043,695,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK