From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%ls: activează
%ls: aplicar
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ls- bit primul
primeiro o bit ls
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se editează „%ls”:
a editar "%ls":
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se pornește căutarea cu parametrii %ls
iniciando a busca con parámetros %ls
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
această acţiune a fost selectată deoarece %ls.
esta acción foi seleccionada xa que %ls.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nu se poate decoda șirul multioctet după "%ls"
non se puido descodificar a cadea multibyte despois de «%ls»
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apăsați acest buton pentru a selecta clientul de terminal preferat. pentru a fi acceptat, fișierul pe care îl selectați trebuie să aibă setat atributul executabil. rețineți că unele programe care utilizează „ emulatorul de terminal ” nu vor funcționa dacă adăgați argumente în linia de comandă (de exemplu: konsole - ls).
prema neste botón para escoller o seu cliente de terminal favorito. por favor, lembre que o ficheiro que escolla ten que ser executábel para poder ser aceptado. lembre tamén que algúns programas que empregan o emulador de terminal non funcionarán se non engade argumentos á liña de ordes (por exemplo: konsole - ls).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: