Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
draga
mein liebling
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buna
you're beautiful
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
să mergem, draga mea!
mach dich auf denweg, mein liebes!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nu te speria, draga mea!
„es ist nicht schlimm, meine kleine !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- rana ta nu este prea gravă, draga mea!
„deine verletzung ist nicht sehr schlimm, mein schatz!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mami este foarte obosită, draga mea... mergem să tragem un pui de somn!
mama ist sehr müde, mein schatz… lass uns schlafen gehen!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi doi pentru totdeauna. te iubesc mai mult decât orice, draga mea. soția ta cu dragoste veșnică.
wir beiden für immer. ich liebe dich über alles mein schatz. in ewiger liebe deine frau.
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bună
gut
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: