Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"office national de commercialisation (onaco)
»office national de commercialisation (onaco)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
office de commercialisation et d'exportationdépartement "approvisionnement des provinces sahariennes"
diese verordnung ist in allen ihren teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem mitgliedstaat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le développement de coopératives de transformation, de commercialisation et de transport des récoltes des zones de production vers les zones de consommation.
entwicklung von kooperativen für die verarbeitung, den vertrieb und den transport des ernteguts von den produktionszonen zu den verbrauchszonen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amélioration de l'accès aux infrastructures de stockage/transformation/commercialisation et aux marchés de produits agricoles.
förderung von einkommensschaffenden tätigkeiten mit den schwerpunkten landwirtschaftliche erzeugnisse, viehzucht, fischerei und aquakultur, eventuell sogar agrotourismus, sowie unterstützung von frauenvereinigungen und handwerkerinnen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
În afară de aceasta, japonia sprijină un ambiţios program demonstrativ în domeniul sistemelor de pile de combustie pentru cogenerare de căldură şi electricitate (chp) în gospodării, dezvoltarea infrastructurii de distribuţie a hidrogenului şi testarea unei game variate de opţiuni de producţie a hidrogenului în cadrul iniţiativei sale „fuel cell commercialisation conference of japan” (fccj)8.
daneben fördert japan ein ehrgeiziges programm zur demonstration von brennstoffzellensystemen mit kwk (kraft-wärme-kopplung) für die haushalte, zur entwicklung von infrastrukturen für die wasserstoffverteilung und zur prüfung einer reihe von optionen für die wasserstoffproduktion im rahmen der „fuel cell commercialisation conference of japan“ (fccj)8.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: